Generative AI has quickly moved from curiosity to boardroom priority, but its real value does not come from novelty alone. It comes from the way it helps